Matah yazını latin əlifbasında oxu
سؤزجوکلَرین رَنگی سولوُب ساققیز اولوُب چئینَریک آنجاق کی، عَجَبدیر اَگَر هئی ائیله اولا بیلمریک. یاز یازاریم، قؤنچهلی یاز گوللو یازین بوداقلارین چیچکلَرین یازگینان آخی یاز دا وار. یاز کی، یاغیشلار دا وار هَردَن یاغار. یاز یاغیشین دامجیلارین یازگینان. یاز کی، بولوت گؤیده اولار آی دا وار. گئجَلَریمی گوندوز ائدن گونَش وار. گوٌندوزوموزو دوُزلو ائدن چیچک وار. آچ گؤزونو گؤیده بیر کَپَنَک وار. قاچار اوچار آددانار اوردان بورا. آت اؤزونو چیِخ بیراز آرتیق داریخیبدیر یووان. چیِخ اوتاغین بلکه تَک اولماق ایستر. چیِخ دئییرَم دالدادا سَنی پیسلَر. چیِخ یاغیشین یاغدیغی یئرلرده گئت. چیخ تؤکولَن یارپاغی گَزدیرمیش اولان یئلله گئت. قاچ کی قاچار اَلیندن هَردَن ائشیک. دؤز بیر گؤرَک اؤزونله نئیلمیشیک. یاپیش یاخاندان ایتهله یئللره. هَردَن ده بیردَن سَرهلَن تورپاق اولان یئرلره. تورپاق اولان یئرده قوردلاریمیز وار. سلام یئتیر بیز ده سلامیمیز وار. آچ اَلییَن بیر نئچه داش ییغ قاچاق. داش دئییر آچ اَللرینی بیز اوچاق. آت داشی دَیسین سویا اوچسون گؤیه. ماماسی بالیق اوٌستونه گَلمیش سؤیه. یاراتیق اولان اینسانین اَصلینده نَدیر مَقصَدی. گؤزلری وار. قولاغی وار. دویغوسو وار حیسّلَری. گل ایشیِغیِم قارانلیقدان بیراز چیخارد بیزلری. قارانلیغیم قیسقانیب هئی سیزلری. قاشقاباغیم قویماز گؤرونسون گونش. گَل بیرازجیق قارالی بویاملا گولَش. قارالی بویام گوجلو بیر یاراتیقدیر. یئنیلمَز آنجاق کی ایشیِق یازیقدیر. گل ایشیِغیِم ییِخ بو دؤنه بیزلری. بیز ده بیراز یازاق بو یاز قیشلاری، پاییزلری.
یارالیِ ایشیِق، غَملی ایشیِق، جان ایشیِق وارلیِغیِنی سایمیِییِب، قارالمیِشیِق گوٌجلوٌ قارا، گؤزَل قارا، جان قارا باغیِشلا کی، بو یازیِنی یازمیِشیِق
